Overige talen

!

O Senhor dos Aneis

Portugese The Lord of the Rings

Publicacoes Europa-America, 2003. 17/15/13de druk. Paperbacks. Illustraties van John Howe op omslag. Antiquarisch: goede staat.*

Der Herr der Ringe Promo poster. Klett-Cotta, 2000

Om de ingebonden editie van Der Herr der Ringe te promoten is deze poster aan de boekhandel geleverd. Het heeft het omslag van het boek met de Ring in goud en witte lettering. 30x62 cm. Tweemaal gevouwen.

Katoenen promo poster voor Der Herr der Ringe.

Zwart katoen met daarop in groen de omslagen van de paperback-editie gedrukt en de tekst "Das Buch des Jahrhunderts. J.R.R. Tolkien. Der Herr der Ringe." Met houten latjes boven en onder om de poster strak op te hangen. 40 x 110 cm.

Tolkien Times: Tolkien Goes Movies.

Een in 2000 gedrukte krant met info over Tolkien, de komende films, de nieuwe vertaling, Midden-aards koken e.d. Met illustraties. In Duits. Krant is gevouwen.
Klik hier

Der Herr der Ringe Deluxe. Klett-Cotta, 2003

Duitse The Lord of the Rings

Dit is wel een heel fraaie uitgave van Der Herr der Ringe in de Krege-vertaling:  ingebonden in volledig gansleer en versierd in een pseudo-Middeleeuwse stijl. De eerste letter van ieder hoofdstuk in verluchtigd waarbij bladgoud is gebruikt. Het boek zit in een foedraal, tezamen met een map met daarin de kaart van Midden-aarde. Slechts 1111 genummerde en door de boekbinder gesigneerde exemplaren gemaakt. Komt met speciale handschoenen om het boek niet vies te maken!*
Klik hier

Der Herr der Ringe Deluxe in 4 banden. Klett-Cotta, 2003

Duitse luxe uitgave van The Lord of the Rings

Dit is een luxe uitgave in 4 leergebonden boeken in een foedraal plus een aparte folder met daarin de print "Mount Doom" van illustrator Dietrich Ebert. Deze uitgave is gelimiteerd tot 3333 exemplaren, genummerd en gesigneerd door de illustrator.*

La Communauté de l'Anneaux. Christian Bourgois, 1972

Franse The Fellowship of the Rings

Paperbacks. Antiquarisch: goede staat.*

Le Seigneur des Anneaux. Livre de Poche, 1978

Franse The Lord of the Rings

Drie pockets. Antiquarisch: goede staat.*

Le Seigneur des Anneaux. Folio Junior, 1990

1990. Franse vertaling van The Lord of the Rings in zes paperbacks. Geïllustreerd door Philppe Munch. Antiquarisch: als nieuw.*

Le Seigneur des Anneaux. Pocket, 2001

Drie pockets met filmomslagen in een gedecoreerde foedraal. Antiquarisch: zeer goede staat.*

La Duo Turegoj. Jekatrinburg, 1996

Esperanto The Two Towers

Ingebonden (geen stofomslag uitgegeven), 1e druk. Antiquarisch: zeer goede staat.

Buactenihbt. Sofia, 1990

Bulgaarse Lord of the Rings

Set van 2 ingebonden boeken, in z/w geïllustreerd. 1e druk. Antiquarisch: zeer goede staat.*
Klik hier

Buactenihbt. Sofia, 1999

Bulgaarse Lord of the Rings

Ingebonden, omslag van John Howe. 1e druk in deze vorm.*
Klik hier

Buaetenihbt. Bard, 2002

Bulgaarse Lord of the Rings

Set van 3 pockets met omslagen van John Howe in een zwarte foedraal, met daarop artwork van de Fellowship film. 1e druk in deze vorm.*

Aanhangsels. Bg Book

Bulgaarse Aanhangsels

Paperback met een omslag van John Howe.

Bulgaarse Map of Middle-earth van John Howe

BG Book, 2001

Paperback met uitvouwbare kaart. 1e druk.

Russische Fellowship of the Ring

Moskou, 1988. Ingebonden (geen stofomslag uitgegeven). Geïllustreerd. Antiquarisch: goede staat.*

Russische The Two Towers

Moskou, 1991. Ingebonden (geen stofomslag uitgegeven). Geïllustreerd. Antiquarisch: goede staat.*

It Selskip fan de Ring (Fries)

Master fan alle Ringen

Leeuwarden, 2011. 1e druk. Ingebonden (geen stofomslag uitgegeven). Omslag van Tolkien. Friese vertaling van The Fellowship of the Ring. Bij de uitgever uitverkocht; ik heb een kleine voorraad.*

De Twa Tuorren (Fries)

Master fan alle Ringen

Leeuwarden, 2016. 1e druk. Ingebonden. Friese vertaling van The Fellowship of the Ring. Gesigneerd door de vertaler en de fotograaf die het omslag heeft gemaakt.*

La Compagnia dell'Anellio

Italiaanse The Fellowship of the Ring

Euroclub, 1990 2de druk. Ingebonden. Omslag van Daniela Veluti. Antiquarisch:goede staat.*

Il Signore degli Anelli. CDE, 1992

Italiaanse The Lord of the Rings

Set van drie ingebonden boeken (geen stofomslagen uitgegeven). Omslagen van Tolkien. In deze set zijn ook The Hobbit en The Silmarillion in het Italiaans verkrijgbaar. Antiquarisch: zeer goede staat.*

Pán Prstenu (Tsjechische LOTR)

Mlada Fronta. Praag, 1993. 1e druk. Tsjechische vertaling van The Lord of the Rings in drie ingebonden boeken. Met hologrammen op de stofomslagen. Antiquarisch: zeer goede staat.*

La Comunidad del Anillo (Spaanse FOTR)

Minotauro, 1983. Ingebonden. Omslag van Tolkien. Antiquarisch: goede staat (bladzijden bruin, wat slijtage en scheurtjes in stofomslag).*

Las Dos Torres (Spaanse TT)

Minotauro, 1983. Ingebonden. Omslag van Tolkien. Antiquarisch: goede staat (bladzijden bruin, wat slijtage en scheurtjes in stofomslag).*